安全へのこだわり Our Commitment to Laser Safety

SAFETY COMMITMENT

安全へのこだわりOur Commitment to Laser Safety

クラス4 ファイバーレーザー機を、安心してお使いいただくために。Bringing Class 4 fiber lasers safely into your workshop.

JIS C 6802 / IEC 60825-1 クラス4 (Class 4) 対応

当社製ファイバーレーザー機は、レーザー製品の安全に関する国際規格 IEC 60825-1 および国内規格 JIS C 6802 に基づくクラス4分類に該当します。本ページに記載のすべての安全対策はこの規格に準拠して設計されています。

Our fiber laser machines are classified as Class 4 per IEC 60825-1 / JIS C 6802. All safety measures on this page are designed to comply with this standard.

JARWA 機器審査合格証(型番: RSD-SUNMAX-FL-LCW-PRO)

JARWA Equipment Inspection Pass Certificate (Model: RSD-SUNMAX-FL-LCW-PRO)

一般社団法人 日本自動車車体補修協会 (JARWA) による機器審査に合格しました。中小企業省力化投資補助金(省力化補助金)の対象機種として登録されています。

Certified by the Japan Auto Body Repair Association (JARWA). Registered as an eligible model for the Small Business Labor-Saving Investment Subsidy.

プレビューを表示 / Show inline preview

サンマックスレーザーは「お客様が安全にレーザー機を活用できる環境づくり」を製品の中心に据えています。本ページでは、当社製ファイバーレーザー機(FLシリーズ/LCWシリーズ等)に標準採用している安全対策を、5つのテーマに整理してまとめました。

SUNMAX LASER places "creating a safe environment for laser operation" at the heart of every product. This page summarizes the safety measures standard across our fiber laser series (FL / LCW etc.) under five themes.

1 保護筐体とインターロック / Protective Housing & Interlocks

全機種に金属製の保護筐体を採用し、扉開放時には電磁式インターロックがレーザー発振を即座に停止させます。鍵によるアクセス管理で、不正使用も防ぎます。

All machines feature metal protective enclosures. Electromagnetic interlocks immediately halt laser emission when doors are opened, and key-controlled access prevents unauthorized operation.

本体筐体全景(前面)
本体筐体全景(前面)Protective enclosure (front view)
本体筐体全景(上面)
本体筐体全景(上面)Protective enclosure (top view)
横扉インターロック鍵
横扉インターロック鍵Side door key-interlock
上部扉インターロック鍵
上部扉インターロック鍵Top door key-interlock
  • 全周を金属製プロテクターで覆い、レーザー漏洩を防止Full-perimeter metal enclosure prevents laser radiation leakage
  • 扉の開放を電磁センサーで検知し、レーザー出力を即時遮断Electromagnetic sensors detect door opening and immediately cut laser output
  • 鍵管理によりオペレーター以外の起動を防止Key control prevents operation by non-authorized personnel
  • 観察窓には1064nm波長を遮断する専用フィルターを装備Observation windows fitted with dedicated 1064nm filtering

2 管理区域 / Controlled Laser Area

JIS C 6802 / IEC 60825-1 クラス4 に基づき、レーザー機器の設置区域を「レーザー管理区域」として明確に区分し、関係者以外の立入を制限します。

In compliance with JIS C 6802 / IEC 60825-1 Class 4, the laser installation zone is clearly designated as a Controlled Laser Area with restricted access.

黄色遮光窓越しの管理区域内
黄色遮光窓越しの管理区域内Controlled area through filtering observation window
管理区域表示・管理者掲示
管理区域表示・管理者掲示Controlled area warning & officer designation poster
  • 床面表示と区画線で物理的に範囲を明示Floor markings and demarcation lines physically delineate the area
  • 入口に警告標識(クラス4レーザー)を掲示Warning signs (Class 4 Laser) posted at all entrances
  • 関係者以外の立入を禁止し、教育修了者のみ入室可Access restricted to certified personnel only
  • 稼働時は赤色回転灯または警告灯で稼働状態を表示Red rotating beacon or warning light indicates active operation

3 保護具 / Personal Protective Equipment

オペレーターおよび補助作業者は、作業内容に応じた保護具を必ず着用します。

Operators and support personnel are required to wear PPE appropriate to the task.

レーザー作業時の保護具一式
レーザー作業時の保護具一式PPE for laser welding operation
溶接ヒューム集塵装置との併用
溶接ヒューム集塵装置との併用PPE with fume extraction system
保護具 / PPE仕様 / Specification
レーザー保護メガネLaser safety glassesOD7+ / 波長1064nm対応 / 1064nm wavelength
耐熱手袋Heat-resistant gloves革製または耐火素材 / Leather or flame-resistant
難燃作業着Flame-retardant workwear綿100%または難燃加工 / 100% cotton or FR-treated
耐熱靴・安全靴Heat-resistant safety shoesJIS T8101 S種以上
呼吸用保護具Respiratory protectionヒューム対策 (集塵装置と併用) / Fume control
スパッタ防護面Spatter face shield溶接時必要 / Required during welding

4 安全対策(5重安全システム) / Safety Measures (5-Layer Safety System)

LCWシリーズ等のハンディ溶接機では、人為的なミスや誤動作によるリスクを最小化するため、ハード/ソフト両面で5段階の安全対策を実装しています。さらに稼働状態を3色シグナルタワーで遠方からも視認できます。

LCW series handheld welders implement five layers of hardware and software safety measures to minimize risks from human error or malfunction. A 3-color signal tower also indicates operating state at a distance.

赤色点灯:レーザー発振中(警告)
赤色点灯:レーザー発振中(警告)Red: laser emission active (warning)
黄色点灯:準備中/待機
黄色点灯:準備中/待機Yellow: standby / preparation
緑色点灯:安全状態(停止中)
緑色点灯:安全状態(停止中)Green: safe state (idle)
#機能 / Function説明 / Description
アース検知センサーGround clip detection接地クリップが未装着の場合はレーザー発振を禁止Disables laser emission when ground clip is not attached
ノズル接触検知Nozzle contact sensorノズルが対象物に接触していない状態では発振しないWill not fire unless nozzle is in contact with workpiece
非常停止スイッチEmergency stop本体および外部に大型 E-Stop を配置Large E-Stop on machine and external panel
トリガー二重操作Trigger double-action誤動作防止のため、二段階操作で発振開始Two-step trigger sequence prevents accidental firing
キーコントロールKey-lock control起動キーをオペレーターが管理Startup key managed by certified operator only
緊急対応マニュアル・始業前点検チェックリスト・年次定期点検記録 を全機種に標準添付。お問い合わせいただければPDFで再発行可能です。
Emergency response manual, pre-operation checklist, and annual inspection records ship with every machine. PDF reissue available upon request.

5 遮光カーテン / Light-Shielding Curtain

ファイバーレーザー溶接機・切断機の使用時に発生する反射光を遮断するため、波長1064nm 対応の遮光カーテンを推奨しています。移動式パーティションで管理区域を柔軟に構築できます。

To block reflections during fiber laser welding/cutting, we recommend 1064nm-rated light-shielding curtains. Mobile partitions provide flexible setup of the controlled area.

弊社工場での遮光カーテン設置例
弊社工場での遮光カーテン設置例Light-shielding curtain in our factory
カタログ:遮光カーテン構造
カタログ:遮光カーテン構造Catalog: curtain structure
カタログ:レーザー遮光カーテン
カタログ:レーザー遮光カーテンCatalog: laser-shielding curtain
対応波長 / Wavelength1064nm (Nd:YAG / ファイバーレーザー)
光学濃度 / Optical DensityOD4+ 以上
素材 / Material難燃ポリエステル + 反射抑制コーティング
規格 / StandardEN 12254 準拠
形状 / Form移動式パーティション・天吊り式・壁掛け式

詳細はお問い合わせ時にカタログ/仕様書PDFをご送付いたします。
Catalog and specification PDFs available upon request.

管理体制 / Safety Management Structure

当社は社内に「レーザー安全管理者」を選任し、製造・出荷・据付・サポートの各段階で安全管理を徹底しています。

Designated Laser Safety Officers oversee every phase from manufacturing to installation and support.

役割 / Role氏名 / Name所属 / Affiliation
安全管理責任者 / Safety Officer in Charge田中 健吾 / Kengo Tanaka統括部長 / General Manager
レーザー安全管理者 / Laser Safety Officer佐藤 高良 / Takayoshi Sato技術部 / Technical Department
副レーザー安全管理者 / Deputy Laser Safety Officer井川 卓真 / Takuma Ikawa技術部 / Technical Department

安全に関するお問い合わせ / Safety-related Inquiries

株式会社リンシュンドウ (Rinshundo Co., Ltd. / SUNMAX LASER)
〒502-0013 岐阜県岐阜市中川原4-47 サンマックスビル
Sunmax Building, 4-47 Nakagawara, Gifu-shi, Gifu 502-0013 Japan

TEL: 058-294-7333  /  FAX: 058-294-0020
E-mail: lasermachine.com@gmail.com